[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0″ background_color=\u00a0\u00bb#333132″ background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb261deg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb3px|0px|3px|0px\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_dcsbcm_divi_breadcrumbs_module separator=\u00a0\u00bbsep-pipe\u00a0\u00bb hide_currentbreadcrumb=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.69″ fontsbreadcrumblinks_font_size_tablet=\u00a0\u00bb51″ fontsbreadcrumblinks_line_height_tablet=\u00a0\u00bb2″ fontsbreadcrumbs_font_size_tablet=\u00a0\u00bb51″ fontsbreadcrumbs_line_height_tablet=\u00a0\u00bb2″ fontsseperator_font_size_tablet=\u00a0\u00bb51″ fontsseperator_line_height_tablet=\u00a0\u00bb2″]<div class=\u00a0\u00bbdcsbcm_divi_breadcrumbs_wrapper clearfix et_pb_module et_pb_bg_layout_light et_pb_dcsbcm_divi_breadcrumbs_module_1″><div class=\u00a0\u00bbdcsbcm_divi_breadcrumbs\u00a0\u00bb xmlns:v=\u00a0\u00bbhttp:\/\/rdf.data-vocabulary.org\/#\u00a0\u00bb><span class=\u00a0\u00bbdcsbcm_divi_breadcrumb\u00a0\u00bb typeof=\u00a0\u00bbv:Breadcrumb\u00a0\u00bb><a rel=\u00a0\u00bbv:url\u00a0\u00bb property=\u00a0\u00bbv:title\u00a0\u00bb href=\u00a0\u00bbhttps:\/\/avocatcriminelgatineau.com\/\u00a0\u00bb>Home<\/a><\/span><span class=\u00a0\u00bbdcsbcm_separator\u00a0\u00bb>\u00a0\u00bb\u00a0<\/span><span class=\u00a0\u00bbdcsbcm_divi_breadcrumb dcsbcm_divi_breadcrumb-active\u00a0\u00bb><\/span><\/div><\/div><!– .dcsbcm_divi_breadcrumbs_wrapper –>[\/et_pb_dcsbcm_divi_breadcrumbs_module][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ specialty=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22″ custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|54px|0px\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbInfractions relative \u00e0 la conduite\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/avocatcriminelgatineau.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/avocat-criminel-montreal-icon-conduite.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0″ header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#333132″ text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|10px|50px|10px|true|true\u00a0\u00bb filter_invert=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_css_blurb_title=\u00a0\u00bbmargin-top: -30px;\u00a0\u00bb background__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bb#231f20″ background_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_blurb][et_pb_sidebar area=\u00a0\u00bbsidebar-1″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.74″][\/et_pb_sidebar][et_pb_cta button_url=\u00a0\u00bb\/nous-joindre\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbNous joindre\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0″ global_module=\u00a0\u00bb31059″ button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n
![\"avocat-criminel-montreal-icon-courthouse1\"](\"https:\/\/avocatcriminelgatineau.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/avocat-criminel-montreal-icon-courthouse1-2.png\"){kind=icon}
Consultez nos avocats<\/p>\n
[\/et_pb_cta][et_pb_cta button_url=\u00a0\u00bbtel:514-700-5212″ button_text=\u00a0\u00bb514-700-5212″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0″ global_module=\u00a0\u00bb31060″ button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n
![\"avocat-criminel-montreal-icon-marteau\"](\"https:\/\/avocatcriminelgatineau.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/avocat-criminel-montreal-icon-bascule-3.png\"){kind=icon}
Appelez-nous aujourd’hui<\/p>\n
[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ specialty_columns=\u00a0\u00bb3″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_row_inner _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4″]<\/p>\n
Le\u00a0<\/span>Code criminel<\/span><\/i>\u00a0pr\u00e9voit plusieurs infractions relatives \u00e0 l\u2019alcool au volant, et ce, qu\u2019un \u00a0v\u00e9hicule soit en marche ou non\u00a0: l\u2019infraction de garde et contr\u00f4le, de conduite avec un taux d\u2019alcool\u00e9mie sup\u00e9rieur \u00e0 la limite permise et de conduite avec les capacit\u00e9s affaiblies. Les nuances entre ces diff\u00e9rentes infractions ainsi que les sanctions possibles pour celles-ci seront expliqu\u00e9es dans les lignes qui suivent.<\/span><\/p>\n Dans la r\u00e9gion montr\u00e9alaise, notre cabinet compte des avocats qui ont une grande expertise dans le traitement des infractions reli\u00e9es \u00e0 l’alcool au volant.<\/p>\n Afin de comprendre cette infraction, nous exposerons la situation suivante : une personne ayant consomm\u00e9 de l\u2019alcool et \u00e9tant fortement intoxiqu\u00e9e sort d\u2019un bar et s\u2019assoit dans son v\u00e9hicule stationn\u00e9 dans la rue. Elle attache sa ceinture de s\u00e9curit\u00e9 et ins\u00e8re sa cl\u00e9 dans le contact dans le but de se rendre chez elle. Cette personne se fait intercepter par des policiers. Peut-elle \u00eatre accus\u00e9e de conduite avec les capacit\u00e9s affaiblies ? Non, car cette personne ne conduisait pas son v\u00e9hicule \u00e0 ce moment. Par contre, il serait dangereux pour la s\u00e9curit\u00e9 publique qu\u2019un policier, voyant une personne intoxiqu\u00e9e se rendre \u00e0 son v\u00e9hicule, doive attendre que cette personne commence \u00e0 conduire avant de pouvoir l\u2019intercepter.<\/span><\/p>\n Pour cette raison, le\u00a0<\/span>Code criminel<\/span><\/i>\u00a0pr\u00e9voit une infraction relative \u00e0 l\u2019alcool au volant\u00a0m\u00eame lorsque le moteur d\u2019un v\u00e9hicule n\u2019est pas en marche<\/strong>, mais qu\u2019une personne intoxiqu\u00e9e (soit qu\u2019elle est au-dessus de la limite l\u00e9gale, ou qu\u2019elle a les capacit\u00e9s affaiblies par l\u2019alcool, la drogue, ou les deux) a l\u2019intention de mettre le v\u00e9hicule en marche\u00a0: l\u2019infraction de garde et contr\u00f4le. Il est \u00e0 noter que\u00a0l\u2019article 258(1)a)<\/a>\u00a0du\u00a0<\/span>Code criminel<\/span><\/i>\u00a0cr\u00e9e une pr\u00e9somption\u00a0: aussit\u00f4t qu\u2019une personne est assise dans le si\u00e8ge conducteur du v\u00e9hicule\u00a0<\/span>et<\/b>\u00a0a l\u2019intention de mettre ce v\u00e9hicule en marche, elle est\u00a0<\/span>r\u00e9put\u00e9e<\/b>\u00a0avoir la garde et le contr\u00f4le de ce v\u00e9hicule (et donc d\u2019avoir commis l\u2019infraction), \u00e0 moins de d\u00e9montrer qu\u2019elle n\u2019avait pas l\u2019intention de mettre le v\u00e9hicule en marche.<\/span><\/p>\n Dans le cas d\u2019une premi\u00e8re infraction<\/strong>, la peine minimale pr\u00e9vue pour une condamnation de garde et contr\u00f4le est\u00a0une amende de 1000$<\/strong>. Pour\u00a0une deuxi\u00e8me infraction<\/strong>, la peine minimale est un\u00a0emprisonnement de 30 jours<\/strong>. Pour\u00a0chaque infraction subs\u00e9quente<\/strong>, la peine minimale sera un emprisonnement d\u2019une dur\u00e9e de 120 jours<\/strong>.<\/span>\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n Si l\u2019accusation est poursuivie par\u00a0acte criminel<\/strong>,\u00a0la peine maximale sera de 5 ans<\/strong>\u00a0d\u2019emprisonnement. Si l\u2019accusation est prise par voie sommaire, la peine maximale sera de 18 mois d\u2019emprisonnement.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/avocatcriminelgatineau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/avocats-criminel-montreal-alcool-volant1.jpg\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.23″ animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4″]<\/p>\n Cette infraction d\u00e9signe une personne qui conduit avec plus de\u00a00,08 milligrammes d\u2019alcool par 100 millilitres de sang<\/strong>. Cette infraction ne doit pas \u00eatre confondue avec l\u2019infraction de conduite avec les capacit\u00e9s affaiblies, expliqu\u00e9e plus loin.<\/span><\/p>\n Dans le cas d\u2019une premi\u00e8re infraction, la peine minimale pr\u00e9vue pour une condamnation de conduite un taux d\u2019alcool\u00e9mie sup\u00e9rieur \u00e0 la limite permise est une amende de 1000$. Pour une deuxi\u00e8me infraction, la peine minimale est un emprisonnement de 30 jours. Pour chaque infraction subs\u00e9quente, la peine minimale sera un emprisonnement d\u2019une dur\u00e9e de 120 jours.<\/span>\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n Si l\u2019accusation est poursuivie par acte criminel, la peine maximale sera de 5 ans d\u2019emprisonnement. Si l\u2019accusation est prise par voie sommaire, la peine maximale sera de 18 mois d\u2019emprisonnement.<\/span>\u00a0Par contre, pour une accusation de conduite avec un taux d\u2019alcool\u00e9mie sup\u00e9rieur \u00e0 la limite permise causant des l\u00e9sions corporelles, la peine maximale s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 10 ans d\u2019emprisonnement. Pour une accusation de de conduite avec un taux d\u2019alcool\u00e9mie sup\u00e9rieur \u00e0 la limite permise causant la mort, la peine maximale s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 l\u2019emprisonnement \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 (ou 25 ans).<\/span>\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n Cette infraction r\u00e9f\u00e8re \u00e0 la situation o\u00f9 une personne consomme de l\u2019alcool, de la drogue, ou une combinaison des deux, et conduit son v\u00e9hicule. M\u00eame si cette personne pourrait avoir un taux d\u2019alcool\u00e9mie l\u00e9gal (donc en dessous de 0,08), elle pourrait quand-m\u00eame \u00eatre accus\u00e9e de conduite avec les capacit\u00e9s affaiblies.<\/span><\/p>\n Dans le cas d\u2019une premi\u00e8re infraction, la peine minimale pr\u00e9vue pour une condamnation de conduite avec les capacit\u00e9s affaiblies est une amende de 1000$. Pour une deuxi\u00e8me infraction, la peine minimale est un emprisonnement de 30 jours. Pour chaque infraction subs\u00e9quente, la peine minimale sera un emprisonnement d\u2019une dur\u00e9e de 120 jours.<\/span><\/p>\n Si l\u2019accusation est poursuivie par acte criminel, la peine maximale sera de 5 ans d\u2019emprisonnement. Si l\u2019accusation est prise par voie sommaire, la peine maximale sera de 18 mois d\u2019emprisonnement.<\/span><\/p>\n Par contre, pour une accusation de conduite avec les capacit\u00e9s affaiblies causant des l\u00e9sions corporelles, la peine maximale s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 10 ans d\u2019emprisonnement. Pour une accusation de de conduite avec les capacit\u00e9s affaiblies causant la mort, la peine maximale s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 l\u2019emprisonnement \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 (ou 25 ans).<\/span><\/p>\n L\u2019article 255.1<\/a>\u00a0du\u00a0<\/span>Code criminel<\/span><\/i>\u00a0pr\u00e9voit que si le taux d\u2019alcool\u00e9mie d\u2019une personne condamn\u00e9e pour une infraction relative \u00e0 un v\u00e9hicule \u00e0 moteur est sup\u00e9rieur \u00e0 0,16 milligrammes d\u2019alcool par 100 millilitres de sang, ceci est r\u00e9put\u00e9 \u00eatre une circonstance aggravante lors de l\u2019imposition de la peine pour toute infraction relative \u00e0 un v\u00e9hicule \u00e0 moteur. En d\u2019autres mots, si le taux d\u2019alcool\u00e9mie de l\u2019individu d\u00e9clar\u00e9 coupable est plus \u00e9lev\u00e9 que le double de la limite l\u00e9gale, le tribunal tiendra obligatoirement compte de cette information dans la d\u00e9termination de la peine de la personne condamn\u00e9e.<\/span><\/p>\n Si un individu intercept\u00e9 par la police pour des motifs raisonnables omet ou refuse de se soumettre \u00e0 des \u00e9preuves de coordination ou de fournir un \u00e9chantillon d\u2019haleine ou de sang, et ce, sans excuse l\u00e9gitime, cet individu pourra \u00eatre accus\u00e9 d\u2019omission ou de refus d\u2019obtemp\u00e9rer \u00e0 un ordre en vertu de\u00a0l\u2019article 254(5)<\/a>\u00a0du\u00a0<\/span>Code criminel<\/span><\/i>. Si l\u2019individu est accus\u00e9 d\u2019une infraction relative \u00e0 l\u2019alcool au volant causant des l\u00e9sions corporelles, la peine maximale pr\u00e9vue pour l\u2019omission ou le refus d\u2019obtemp\u00e9rer sera de 10 ans d\u2019emprisonnement.<\/span>\u00a0Si l\u2019individu est accus\u00e9 d\u2019une infraction relative \u00e0 l\u2019alcool au volant causant la mort, la peine maximale pr\u00e9vue pour l\u2019omission ou le refus d\u2019obtemp\u00e9rer sera une peine d\u2019emprisonnement \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 (ou 25 ans).<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4″ custom_css_main_element=\u00a0\u00bbfont-style: italic;||font-size: 12pt;||line-height: 18pt;||color: #898989″]NB : Cet article a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 par une \u00e9tudiante en droit et ne devrait pas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme fournissant des conseils ou des avis juridiques. Cet article est de port\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale et n\u2019est en aucun cas une r\u00e9flexion de votre situation personnelle. Les notions de droit dans cet article sont expliqu\u00e9es largement, et peuvent \u00eatre modul\u00e9es, restreintes ou diff\u00e9rentes selon votre situation particuli\u00e8re. En cons\u00e9quence, veuillez communiquer avec un avocat pour obtenir des conseils ou des avis juridiques relatifs \u00e0 votre dossier. [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0″ custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.7″ background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb]<\/p>\n Nous nous rendons disponibles en tout temps afin de r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins dans les plus brefs d\u00e9lais.<\/p>\n <\/i>\u00a0\u00a0514-700-5212<\/a><\/b><\/p>\n <\/i>\u00a0\u00a0jlesperance@glavocat.ca<\/a><\/b><\/p>\nGarde et contr\u00f4le<\/b><\/h2>\n
Qu\u2019est-ce que c\u2019est?<\/b><\/h3>\n
Cons\u00e9quences d\u2019une d\u00e9claration de culpabilit\u00e9 pour garde et contr\u00f4le<\/b><\/h3>\n
Conduite avec un taux d\u2019alcool\u00e9mie sup\u00e9rieur \u00e0 la limite permise<\/b><\/h2>\n
Qu\u2019est-ce que c\u2019est?<\/b><\/h3>\n
Cons\u00e9quences d\u2019une condamnation de conduite avec un taux d\u2019alcool\u00e9mie sup\u00e9rieur \u00e0 la limite permise<\/b><\/h3>\n
Conduite avec les capacit\u00e9s affaiblies<\/b><\/h2>\n
Qu\u2019est-ce que c\u2019est?<\/b><\/h3>\n
Cons\u00e9quences d\u2019une condamnation de conduite avec les capacit\u00e9s affaiblies<\/b><\/h3>\n
Taux d\u2019alcool\u00e9mie sup\u00e9rieur au double de la limite permise<\/b><\/h2>\n
Omission ou refus d\u2019obtemp\u00e9rer \u00e0 un ordre<\/b><\/h2>\n
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.22″ background_color=\u00a0\u00bb#4865a4″ use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bbrgba(112,112,112,0.71)\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.9)\u00a0\u00bb background_color_gradient_type=\u00a0\u00bbradial\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_radial=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/avocatcriminelgatineau.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/avocat-criminel-montreal-marteau-loi.jpg\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bbmultiply\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb30513″ saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb27px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.7″ header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbDroid Serif||||||||\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb]<\/p>\nRejoignez\u00a0Gigu\u00e8re Lesp\u00e9rance Tellier Avocats<\/b><\/h2>\n
Vous avez des questions?<\/strong><\/h3>\n
Cherchez-vous de l’aide juridique?<\/strong><\/h3>\n
Consultez-nous sans attendre!<\/strong><\/h3>\n